（2010年6月21日，东京）

尊敬的各位朋友、各位来宾：

今天，“平山郁夫--中国交流足迹展”在中国文化中心开幕了。我谨代表宋健会长及中日友好协会，向为筹办此次展览提供帮助的平山美知子女士、社团法人日中友好协会及中国文化中心等相关团体及人士表示衷心的感谢。

平山郁夫先生是中国人民的老朋友，是中日两国人民之间的和平友好使者。自20世纪60年代起先生遍访“丝绸之路”，并以此为题材创作了许多不朽画作。先生热情倡导保护文化古迹，为中国和亚洲各国的文物保护和人才培养做出了杰出贡献。特别是在先生长期担任日中友好协会会长期间，为中日友好事业的发展倾注了大量心血，做出了宝贵贡献。举办这样的展览，使更多的人了解平山郁夫先生与中国的交流和对中日友好做出的贡献，具有深远意义。

衷心希望此次展览可以激励人们追随先生的伟大精神，为实现中日两国人民世代友好、共同发展的目标而奋斗。预祝展览取得圆满成功！